Una madre lucha por conservar su vivienda en la familia

Melissa Milan, Ozone Park

El hogar unifamiliar de cuatro habitaciones de Melissa Milan en Ozone Park ha ayudado a alimentar los sueños de sus hijos. Es donde soportó horas y horas de pruebas de sistemas de sonido por parte de su hijo, un DJ para bodas y eventos especiales. Ahí es donde su otro hijo, que es fotógrafo, le pedía que posara para sus retratos de práctica. Y es ahí donde la tercera de sus hijos, su hija, se interesó por vez primera en hacer una carrera en arquitectura. "Y todavía", dice, "hay suficiente espacio para todos".

Sin embargo, en 2015 el padre de Melissa falleció y ella empezó a apoyar financieramente a su madre. También comenzó a experimentar fuertes dolores que llevaron al descubrimiento de un tumor del tamaño de una pelota de béisbol. Mientras buscaba tratamiento, ya no pudo trabajar y tuvo que dedicarse a cuidar de su salud. Y justo cuando parecía que las cosas no podían ser peores, el esposo de Melissa, un funcionario de la corte que había sido anteriormente técnico en emergencias médicas, murió. “Esta fue la peor situación, de principio a fin”, explica.

Abrumada financieramente, llorando el fallecimiento de su esposo y pasando por un tratamiento médico, Melissa se retrasó en sus pagos hipotecarios. Trató de trabajar con su administrador hipotecario para obtener una modificación, pero se le negó. Desesperada por conseguir una solución, buscó en línea programas de asistencia hipotecaria a través del sitio web del gobierno de la Ciudad de Nueva York, donde se topó con el Programa de Asistencia Hipotecaria del Estado de Nueva York. Por mera curiosidad, llenó el formulario y rápidamente se olvidó de ello.

Unas semanas después, un miembro del personal en el programa le llamó para ayudarle a llenar la solicitud. Las siguientes semanas le parecieron como una carrera entre el personal del programa de asistencia hipotecaria y la ejecución hipotecaria, todo mientras recibía tratamiento para el cáncer. Cuando llamó a su puerta principal un representante del banco en marzo de 2017 para entregarle a su familia los papeles de la ejecución hipotecaria, de inmediato llamó a su gerente de caso en el NYS-MAP, quien le aseguró que todo estaba en orden. Cuando recibió un citatorio de la corte para presentarse en mayo, su papeleo se procesó a tiempo para que le presentara al juez la prueba de su préstamo de $40,000 del MAP, lo cual puso al corriente su hipoteca.

Actualmente, está libre de cáncer (y libre de la ansiedad provocada por su hipoteca), así que Melissa finalmente pudo pensar en otros proyectos que había hecho a un lado. Comenzó a trabajar de tiempo completo nuevamente y espera finalmente reparar su techo y su cocina. Espera que su casa esté en buenas condiciones para que sus hijos asuman la propiedad de la misma.

"Eso es lo mejor de ser propietario de una casa", dice. "Es tuya (y) puedes traspasarla a los herederos".

¿Se ha atrasado en los pagos de su hipoteca o tiene retraso en impuestos sobre la propiedad?

El Programa de Asistencia Hipotecaria del Estado de Nueva York tal vez pueda ayudarle. Llámenos al 855-NYSMAP-3 para obtener más información.